¿No os resulta frustrante cuando, en mitad de una conversación, no se os ocurre la palabra adecuada? Uno de los grandes beneficios de aumentar nuestro vocabulario es precisamente que estas situaciones no sucedan. Imagínate contar con una biblioteca mental infinita para expresarte cuándo quieras y cómo quieras.
El lenguaje es la herramienta clave que utilizamos las personas para comunicarnos, para expresar sentimientos e intercambiar ideas. Además, podría decirse incluso que, a veces, el lenguaje define y da forma a muchas culturas, siendo clave en su evolución histórica. Incluso dentro de una misma cultura, el lenguaje cambia en función de factores como la posición social o el sector empresarial. Una médica utiliza un vocabulario completamente diferente al de, por ejemplo, un frutero. Esta variedad y riqueza lingüística es una gran joya que debemos cuidar.
Para regular un vocabulario y definirlo, muchas lenguas poseen una institución encargada de ello. Por ejemplo, en España tenemos la Real Academia Española, para el valenciano existe la Acadèmia Valenciana de la Llengua, y en Italia encontramos la Accademia della Crusca. Estas instituciones se encargan de elaborar normas para el uso correcto de su lengua y también evitan que los cambios y adaptaciones deformen la esencia del idioma.
Dato curioso: ¿Sabíais que una de las lenguas más internacionales como es el inglés no cuenta con ninguna institución reguladora? Eso sí, intentos de crearla ha habido muchos.
No obstante, hay palabras que tienen un significado tan amplio y universal que son muy repetidas.
Pero, ¿alguna vez os habéis preguntado cuáles son las palabras más comunes en cada idioma?
No nos referimos a artículos, pronombres o preposiciones más genéricas, sino a verbos y sustantivos principalmente.
Y claro, si estáis leyendo esto es porque la pregunta os ha despertado la curiosidad, ¿verdad?
¿Qué dicen de nuestra cultura y de nosotros/as las palabras que más utilizamos?
¿Crees que nuestra historia más reciente o más lejana ha influido en los términos que empleamos con más frecuencia?
Para que saquéis vuestras propias conclusiones, os traemos una selección de 20 de las palabras más usadas en inglés, valenciano, italiano y español.
¡Seguro que muchas os sorprenden!
INGLÉS
VALENCIANO
En el Centro de Idiomas UMH tenemos los cursos de valenciano que necesitas.
ITALIANO
¿Ganas de conocer más palabras? Consulta nuestra oferta en italiano.
ESPAÑOL
Si quieres saber más conoce nuestros cursos de Español para Extranjeros.
¿Qué lista es la que más te ha sorprendido?
¿Te atreverías a sacar alguna conclusión sobre la influencia que la historia y la cultura han tenido en el lenguaje más usado en casa caso?
Búscanos en redes sociales como @idiomasumh y ¡cuéntanoslo!
